Paimpol




 

 
espanol
 
portigaise
deutsch
 
 
A voir aussi - Also to be seen

Sur cette page/on this page
Peintures
Paintings
 
Paimpol est une ville de 7 150 habitants située sur la côte Nord de la Bretagne, à l'Est des Côtes d'Armor, baignée à l'Ouest par le fleuve côtier le Trieux, et à l'Est par la Manche, sur le golfe portant son nom.
Au nord, à 6 km à vol d'oiseau se trouve l'île de Bréhat. A 35 km au sud-ouest se situe Lannion, et Guingamp à 35 km au sud.
Le nom de Paimpol vient du breton pen (extrémité) et poul (étang) soit en français « la tête de l’étang ». Autrefois, il existait de nombreux étangs et Paimpol était une presqu’île.
Mis à part son port, situé sur la baie qui porte le nom de la ville, on trouve, sur le Trieux, deux autres ports, l'un en face de Paimpol, celui de Lezardrieux, et l'autre à l'embouchure du Trieux, Longuivy.
Au Nord de Paimpol se trouve la commune de Ploubazlanec, avec le port de Loguivy, et faisant face à la commune, l'île de Bréhat et ses îlots.
Dans le village de Kérity, situé sur le territoire de la commune, se trouve l'abbaye de Beauport.
L'activité du port de Paimpol se scinde en deux périodes : de 1762 à 1852 marque l'époque de la pêche à la morue à Terre-Neuve, et de 1852 à 1935, la pêche à la morue en Islande.
C'est en 1960 qu'apparaissent les premiers pontons dédiés à la plaisance.
A voir dans les environs/to be seen in the area
Abbaye de Beauport (3,5 km au sud-est par D786)
Loguivy de la mer (6 km au nord par D15)
Phare de Bodic (12 km du centre ville, au nord par D786 et D20)
Temple de Lanleff (12,5 km au sud par D7)
Domaine de la Roche-Jagu (15 km au sud par D786 et D787)
Réserve naturelle régionale du Sillon de Talbert (17 km à l'ouest par D786 et D20)
Château de Keralio (21 km à l'ouest par D786)
Jardins de Kerfouler (21 km au sud-ouest par D15 et D82)
Jardin du Pellinec à Penvénan (25 km à l'ouest par D786)
Le gouffre de Plougrescant (27 km à l'ouest par D786 et D8)
Armoripark à Bégard (35 km au sud-ouest par D15 et D32)
Château de Tonquédec (38 km au sud-ouest par D786)
Château de Kergrist à Ploubezre (43 km au sud par D786)

 

Photos

Le port de Paimpol se partage entre port de plaisance...

...et port de pêche. Il se situe au coeur de la ville et, à côté de la pêche côtière, on y pratique également l'ostréiculture.


Paimpol lors du festival des chants marins qui se déroule généralement à la mi-août, tous les deux ans, sur 3 jours (prochain en 2028)

Le festival amène la présence de voiliers traditionnels, petits et grands, venus de tous les coins du monde (teaser)

L'abbaye de Beauport date du XIIIe siècle et se situe dans le village de Kérity, sur le territoire la commune de Paimpol. En 1992, le Conservatoire du Littoral acquiert l’abbaye et le domaine. Tout au long de l’année, des visites sont organisées, ainsi que des événementiels. Beauport renoue également avec la tradition intellectuelle des abbayes, en s’inscrivant dans une démarche de pensée et d’échange sur le rapport Homme-Nature.
 
 

Vidéos

Paimpol, port d'attache des marins au long cours (Vidéo en français 5'30)


Le port de Paimpol (Vidéo 3'30 )


Paimpol, la plus Islandaise des villes Bretonnes (Vidéo en français 7')


Baie de Paimpol (Vidéo 2'15)


Abbaye de Beauport, Paimpol, by drone (Vidéo 50")
 
 

Peintures/paintings

Paimpol

Avertissement
Les peintures présentées sont la propriété de leurs ayant-droits. Il est nécessaire d'obtenir leur autorisation pour toute utilisation commerciale. D'autre part, une reproduction ne rend jamais parfaitement la qualité et la réalité d'un tableau. Les présentations qui vous sont faites ici ont aussi pour but de vous donner l'envie d'aller les voir dans les musées, ou les galeries d'art.
Warning! These paintings are under copyright for commercial use.

La baie de Paimpol par Joseph Alexandre Ruellan 1900 (1864-1931) Musée de St-Brieuc

Le port de Paimpol par Paul Signac (1863-1935)

Le Brocéliande dans le port de Paimpol, le 1er septembre 1929 par Paul Signac

Départ des islandais en baie de Paimpol par Henri Dabadie (1867-1949) Musée des Beaux Arts de Nantes

Le cirque à Paimpol par Louis Garin (1888-1959)

Paimpol par Robert Leparmentier (XXe)
 

Paimpol par Robert le Parmentier

Le port de Paimpol par Paul Petit (1920-2009)

Du côté de Paimpol par Charlotte Abecassis

Le port d Paimpol par Jean-Marie Nicol

Old harbour, Paimpol by Michael Bowman

Paimpol, la flamboyante par D. Kopel
 
 

Loguivy/Lézardrieux

Avertissement
Les peintures présentées sont la propriété de leurs ayant-droits. Il est nécessaire d'obtenir leur autorisation pour toute utilisation commerciale.
Warning! These paintings are under copyright for commercial use.

Le mur des disparus en mer de Plougazlanec - L'illustration 1891

Le port de Loguivy par Etienne Bouillé (1858-1933) Musée d'Art et d'Histoire de St-Brieuc

La récolte du goémon à Loguivy par Etienne Bouillé vers 1910

Loguivy par Camille Godet (1879-1966) Musée des Beaux-Arts de Rennes
 

Lezardrieux, voilier à quai par Paul Signac (1863-1935)

Lezardrieux par Paul Signac 1929

Pont suspendu à Lézardrieux par Maximilien Luce (1858-1941)

Le pont suspendu de Lézardrieux par D. Kopel
 
 
Hotels et B&B

Restaurants