Espelette
est un village d'un peu plus de 2 000 habitants, situé
au pays basque, dans le département des Pyrénées
Atlantiques. Il se trouve entre Cambo-les-Bains et
Ainhoa, au nord, et Sare
au sud, non loin de la frontière espagnole (Voir
ci-dessous/see below).
Concernant
les villes, Espelette se situe à 22 km de Bayonne
et 122 km de Pau.
Le
village est célèbre pour son piment, rouge et piquant,
qui, depuis juin 2000, a reçu l'appellation d'origine
contrôlée (AOC) "Piment d'Espelette".
Une visite s'impose pour voir le spectacle inoubliable des piments
rouges séchant sur les façades blanches.
La
fête du piment se déroule généralement dans la troisième
semaine d'octobre. De plus, Espelette a la beauté architecturale
inhérente aux villages basques, et sa mairie occupe un
château
inscrit à l'inventaire des Monuments Historiques .
Son
église
St-Etienne, dont le clocher-porche date de 1627, a l'allure
d'une forteresse. A l'intérieur, on peut admirer un rétable
du XVIIIe siècle, ainsi qu'un grand tableau représentant
la lapidation de St Etienne.
A
voir dans le voisinage/to be seen
in the neighborhood :
Atelier
du Piment
Espelette (2,5 km au
nord-est
par D918, Chem. d'Elizaldea)
Ferme
ElharraEspelette
(2,5 km au
nord par Chemin d'Irazabalea)
Avertissement
Les peintures présentées
sont la propriété de leurs ayant-droits.
Il est nécessaire d'obtenir leur autorisation pour
toute utilisation commerciale. D'autre part, une reproduction
ne rend jamais parfaitement la qualité et la réalité
d'un tableau. Les présentations qui vous sont faites
ici ont aussi pour but de vous donner l'envie d'aller
les voir dans l'atelier des
peintres, les galeries d'art et les musées !
Warning! These
paintings are under copyright for commercial use.
Espelette,
la maison aux piments par Louis
Floutier
(1882–1936)
