| |
A
voir aussi - Also to be seen
Sur
Trouville - about Trouville
Sur
cette page - on this page
| Trouville
est une cité portuaire de 4 600 habitants, située
dans le Calvados. Elle Trouville a doublement du charme. D'une
part parce que c'est une jolie station balnéaire, qui
n'est pas envahie par des constructions modernes défigurant
son environnement, et d'autre part parce que c'est un port
de pêche dynamique. |
| Contrairement
à sa voisine Deauville (3 500 habitants
à l'année), qui ne vit que pendant les
vacances, le temps d'un week-end, Trouville est animée
toute l'année (4 600 habitants à
l'année). |
| La
ville a attiré (et attire toujours)
les artistes peintres. Le premier d'entre eux fut Charles
Mozin qui découvrit Trouville en 1825. Il éveilla
la curiosité d'autres artistes peintres, tels, parmi
les plus connus, Camille
Corot, et le célèbre peintre des lieux,
Eugène
Boudin, qui attira à son tour des peintres tels
Monet et
Caillebotte... |
| Des
écrivains furent aux aussi attirés, tels Proust,
Dumas, Flaubert. Cette effevescence artisitque attira également
l'attention de la bourgeoisie sous le second empire, avec
la mode des bains de mer. Trouville eut du succès,
ses palaces, ses villas luxueuses, ses hôtels et son
casino en témoignent. |
| Trouville
s'érigea en "reine des plages". De nos jours,
Trouville est restée une station balnéaire dont
le charme particulier est d'être tout à la fois
une station populaire, dans laquelle se mélangent les
"élites", et un port de pèche toujours
en activité.
|
| Riche
de ses spécificités (dont un
restaurant et une piscine sur le sable de la plage),
Trouville
trouve sa place dans les petites
villes et villages d'exception de Normandie |
|
|
|
Liens/links
Institutions
Loisirs,
tourisme, guide
Aquarium
l'aquarium vivarium de Trouville, face à la mer.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Affiche
1900 des chemins de fer de l'Ouest
|
|
|
|
|
Trouville-sur-Mer
(Vidéo 3'25)
|
|
|
|
|
Trouville-sur-Mer
and Deauville (Vidéo 10')
|
|
|
|
|
Neige
à Trouville -sur-Mer (Vidéo
4')
|
|
|
|
|
Trouville
Normandie France Passeio 14 07 09 - 1
|
|
|
|
|
Trouville
Normandie France Passeio 14 07 09 - 2
|
|
|
|
|
Trouville
Normandie France Passeio 14 07 09 - 3
|
|
Photos/pictures
Le
centre ville/center of the city
 |
|
Le
boulevard Fernand Moureaux, le long du quai de la Touques
|
|
 |
|
La
rue des Bains, à Trouville
|
|
 |
|
Les
quais de la Touques, le port de Trouville, depuis le pont
des Anglais
|
|
 |
La
brasserie les
Vapeurs reçoit touristes et célébrités
|
|
 |
La
brasserie Le
Centrale, en face de la halle aux poissons, à
coté des Vapeurs, 2 institutions de Trouville
|
|
 |
|
L'hôtel
de ville de Trouville
|
|
 |
|
La
villa Montebello, ancien hôtel particulier, à
présent musée de Trouville
|
|
Côté
casino - around the casino
 |
|
Concert
au casino de Trouville, années 1900
|
|
 |
|
La
terrasse du grand salon du Casino, années 1900
|
|
 |
|
Trouville,
le casino et la plage dans les années 1920
|
|
 |
|
Fleurs
de pommier et casino de Trouville
|
|
 |
|
La
partie du casino de Trouville sur le port, avec le casino,
le cinéma et l'hôtel
|
|
 |
|
A
droite, l'entrée principale du casino. Les cures
marine se situent face à la mer.
|
|
|
Avertissement
Les peintures présentées
sont la propriété de leurs ayant-droits. Il
est nécessaire d'obtenir leur autorisation pour toute
utilisation commerciale. D'autre part, une reproduction
ne rend jamais parfaitement la qualité et la réalité
d'un tableau. Les présentations qui vous sont faites
ici ont aussi pour but de vous donner l'envie d'aller les
voir dans les musées, ou les galeries d'art.
Warning! These
paintings are under xopyright for commercial use.
|
|
Port
et halle aux poissons
 |
|
Le
bac de Trouville dans les années 1900
|
|
 |
|
Le
port de Trouville, sur la Touques, à marée
basse. Au fond à gauche, le casino
|
|
 |
|
Bateaux
de pêche sur la Touques, à marée basse
|
|
 |
|
Le
port à marée basse
|
|
 |
|
2
"clients" attendant le retour de pêche
|
|
 |
|
Pêcheurs
ravaudant leur filet sur le port de Trouville
|
|
 |
|
La
halle aux poissons, derrière les fleurs
|
|
 |
|
Le
marché aux poissons, derrière se trouvent
les entrepôts frigorifiques
|
|
 |
|
La
halle aux poissons est un must, car la plupart des produits
sont livrés le jour même, par les pêcheurs
de Trouville
|
|
 |
Pêcheurs
au bord de la Touques, à Deauville, en face de Trouville,
par Georges Joseph Zelter ( 
|
|
Plage,
planches et jetée/beach
 |
|
Trouville
et sa plage, et au loin, celle de Deauville
|
|
 |
|
Affiche
1900, bains de mer de Trouville
|
|
 |
|
La
plage à Trouville vers 1900
|
|
 |
|
Les
planches à Trouville, années 1900
|
|
 |
|
La
plage et l'Eden casino à Trouville, années
1913-14
|
|
 |
|
Allée
de planches, encadrant des aires de jeux
|
|
 |
|
Les
villas du bord de mer de Trouville
|
|
 |
|
Les
villas du bord de mer vues de la plage
|
|
 |
|
Une
des villas du bord de mer
|
|
 |
|
Le
Trouville Palace à été le grand palace
de Trouville, avec les Roches Noires. Il a été
réaménagé en appartements
|
|
 |
La
jetée à Trouville par Georges Joseph Zelter
|
|
L'hôtel
des Roches Noires a été le premier palace
construit à Trouville, en 1866, lorsque la vogue
des bains de mer amena des villégiaturiste de la
"bonne société" de Paris. Peint
en 1870 par Claude Monet, le thème a été
repris par Eugène Boudin et Gustave Caillebotte.
Les eprésentations faites par des arttistes de renom,
le luxe des lieux, le fait que des écrivains connus
y résidèrent, tel Marcel
Proust, firent de cet endroit un des hauts lieux de
Trouville, avec le casino. Le palace fut rénové
en 1924, réquisitionné en 1939 par l'armée,
comme hôpital, puis occupé par l'armée
allemande. En 1959, le palace, concurencé par d'autres
lieux, cesse d'être un hôtel. En 1963, il est
mis en vente, par appartements. L'écrivain Marguerite
Duras y acquiert un appartement, et y vint fréquemment,
jusqu'à sa mort. Riche de son passé, les Roches
Noires est classé à l'Inventaire supplémentaire des
monuments historiques, pour partie. Photos
|
|
 |
|
L'hôtel
des Roches noires au temps de sa splendeur, au XIXe siècle
|
|
|
Avertissement
Les peintures présentées
sont la propriété de leurs ayant-droits. Il
est nécessaire d'obtenir leur autorisation pour toute
utilisation commerciale.
Warning! These
paintings are under xopyright for commercial use.
|
|
 |
|
L'hôtel
des Roches noires vu du côté terre
|
|
 |
|
Les
Roches noires furent un palace, vendu par la suite en appartements
|
|
 |
|
Les
tentes de Trouville, alignées sur la plage, devant
les cabines
|
|
 |
|
Cabines
et tentes, sur la plage de T rouville, avec, au fond, la
marina de Deauville
|
|
 |
|
La
plage de Trouville, avec, au fond, le Trouville Palace
|
|
 |
|
Le
Galatée, restaurant sur la plage de Trouville
|
|
 |
|
Les
cabines caractéristiques : un parasol et un auvent
|
|
 |
|
La
plage de Trouville sous la neige, avec le Trouville Palace
|
|
Hôtels,
camping et B&B
Restaurants
|
Nos
autres websites
Our other websites
|
|
|
|
